Onyx Boox i62M Pilgrim

Первый тест в России ридера Onyx Boox i62M Pilgrim: ZOOM.CNews рекомендует

С появлением на рынке букридеров с сенсорными E-Ink экранами (чувствительными к прикосновениям пальцем) вышел прямо какой-то анекдот. Дисплеи с технологией «электронных чернил» (E-Ink) более-менее широко применяются уже лет 5-6, сенсорные экраны — и того дольше, но соединение их вместе выглядело какой-то несерьезной забавой. И вдруг, как оказалось, букридеры «touch» (т.е. чувствительные к прикосновению не только стилусом, но и пальцем — возможно, это обозначение приживется в качестве видового названия) — самый трендовый сегмент рынка устройств чтения электронных книг.

Как так вышло?

Ведь еще вчера разработчики соревновались в мощности процессоров, емкости аккумуляторов и в качестве дисплеев (сколько копий было сломано — «у этого букридера экран чуть более белее, а у этого чуть менее серее»).

 ONYX BOOX i62M Pilgrim

Попутно отметим, что, если сравнивать, то такая гонка технических характеристик и такая борьба E-Ink экранов букридеров по качеству картинки чем-то была сходна с гонкой пикселей в фотоаппаратах. Пока в состязаниях рвут сухожилия инженеры, маркетологам место на трибунах — им только и остается, что говорить (или повторять за инженерами) о пикселях, емкости, тактовой частоте или о качестве, четкости, контрастности экрана. Но когда инженеры доходят до некоторого предела технологий, вот тут в диалог с потребителем вступают маркетологи, при этом зачастую упор делается на не особенно существенные характеристики товара.

Сенсорная пленка на TFT-букридерах или планшетах давно уже никого не удивляла, а вот клеить ее поверх (для чувствительности к прикосновениям пальцем) E-Ink экрана не то, чтоб никто не догадывался, но просто такой ход явно ухудшал качество изображения. И сенсорные E-Ink экраны долгое время оставались чувствительными к стилусу (но не к пальцу).

Можно сказать, техника — на этом уровне — если не достигла своего потолка, то вышла на некоторое устойчивое плато (и дисплеи у всех нормальные, и процессоры, а о батарейках можно и не вспоминать, когда все уже E-Ink букридеры работают без подзарядки неделями, а то и месяцами, если пореже включать).

Пластик ONYX BOOX i62M Pilgrim приятен на ощупь, как и материал чехла

И тут хочется, конечно, вспомнить не злым тихим словом «планшет Чубайса», на пластиковый (изначально непонятного качества) экран которого была наклеена сенсорная пленка, что выглядело ужасно, но названо было гордо — планшетом. И предположить бы еще, что маркетологи фирм-производителей букридеров таким образом получили козырную карту в руки, мол, «плюс/минус 10% четкости/контрастности экрана покупателя нисколько не волнуют». Но, пожалуй, такое предположение выглядит крайне курьезным и комичным.

В действительности же на предпочтения покупателей повлияло общее развитие рынка электронных устройств, а именно массовое распространение планшетов, смартфонов, даже недорогих TFT-букридеров и автомобильных навигаторов с сенсорными дисплеями. Такой форм-фактор просто стал нормой. А то, что пленка поверх E-Ink экрана чуть ухудшает качество изображения — так это издержки, с которыми придется мириться.

И мы видим, как за последние полгода практически все основные (да, и не основные тоже) производители букридеров выпустили уже даже не по одной модели с E-Ink экраном «touch».

И мы видим, как маркетологи серое легко называется белым. Не то, чтоб покупатель этого не понимал или не различал оттенков серого, но покупателю на это просто приходится закрывать глаза. Казалось бы, рынок устоялся: пользователь привык и доволен, а производителям букридеров уже гарантирована спокойная и обеспеченная старость. Но не тут-то было.

Компания ONYX International двумя своими новыми букридерами — ONYX BOOX i62M Pilgrim и i62M Duncan — взрывает спокойствие и просто взвинчивает «гонку вооружений» по новой. Во-первых, на дисплеях этих ридеров нет пленки. Сенсорность реализована инфракрасными датчиками, рамкой по контуру экрана (такая технология используется и на некоторых букридерах конкурентов).

 Чехол в стандартной комплектации ONYX BOOX i62M Pilgrim

Во-вторых, и самое главное, букридеры i62M Pilgrim и Duncan — это первые в мире букридеры оснащенные 6-дюймовыми экранами с разрешением 758 на 1024 пикселей, E-Ink Pearl HD.

А 758х1024 пикселей против привычных для 6-дюймовых экранов 600х800 — с этим не поспоришь, отличие разительное. Как долго букридеры ONYX BOOX i62M Pilgrim и i62M Duncan продержатся на этом пиксельном Олимпе в одиночестве, сказать трудно. Наверняка конкуренты готовят обновление ассортимента своей продукции. Но сегодня у нас в редакции букридер ONYX BOOX i62M Pilgrim, о нем и поговорим. Сразу же отметим, что Pilgrim и Duncan — это одна и та же модель i62M, отличаются они только цветом корпуса, Pilgrim выполнен в цвете темно-серый металик, Duncan черного цвета. В нашем распоряжении темно-серый Pilgrim.

И, первым делом, экран.

Экран

Экран у ONYX BOOX i62M Pilgrim сенсорный — с инфракрасным датчиком, поддерживающим функцию «multi-touch», т.е. одновременно реагирующим на несколько точек касания. К привычному E-Ink Pearl (Жемчужина) добавлено HD, а это значит, что при тех же физических размерах в 6 дюймов разрешение экрана увеличено до 758х1024 пикселей. И по техническим характеристикам, и по субъективным впечатлениям экран E-Ink Pearl HD на сегодняшний момент лучший. Цвет белый (не по заверениям маркетологов, а реально белый), изображение контрастное, края букв гладкие, без угловатостей и растровых лесенок (пиксельная сетка на глаз абсолютно не различима).

Комплектация

ONYX BOOX i62M Pilgrim поставляется в привычной для букридеров ONYX плотной фирменной коробочке, картонная крышка фиксируется магнитиками. Внутри сам букридер, чехол, зарядное устройство, кабель micro-USB, краткое руководство пользователя и гарантийный талон от МакЦентра (эксклюзивного дистрибьютора продукции компании ONYX International на территории России).

 Фирменная упаковка ридера

Кабель micro-USB используется как для подключения к компьютеру, так и для зарядки аккумулятора — либо от компьютера, либо от сетевого адаптера (в таком случае USB-кабель вставляется в блок питания, своего шнура у зарядки нет).

Поставляемый в комплекте чехол производит неоднозначное впечатление. Серый материал, из которого он изготовлен, на первый взгляд выглядит как клеенка или пластик и не производит впечатления дорогой вещи, хотя на ощупь материал очень приятен — снаружи более плотный, а с внутренней стороны крышки мягкий и напоминает тонкую кожу.

Как особенность чехла можно отметить нетрадиционное расположение клапана, язычок которого крепится к откидывающейся крышке, а магнитная застежка помещена на заднюю сторону. Когда чехол закрыт, то кажется, что перепутаны верх и низ букридера, но в открытом состоянии клапан оказывается на крышке и не мешается под рукой.

 Комплектация стандарта, шнур, зарядка и чехол

Внешний вид

Корпус модели ONYX BOOX i62M Pilgrim точно такой же, как у всех i62 и i62M: Nautilus, Victoria, Dream, Albatros, BOOX i62M Pilgrim и Duncan. Отличается корпус только цветом. У i62M Pilgrim — это темно-серый металик. (Ну и, конечно, разные модели отличаются техническими характеристиками.)

Из органов управления на корпусе одна кнопка внизу, под экраном, и клавиши-качельки для перелистывания страниц справа и слева от экрана. Кнопка под экраном небольшая — 6х6 мм. Клавиши справа и слева хоть и вытянуты вдоль корпуса, но по толщине тоже невелики, не больше 5 мм, к тому же они смещены на самый край, на грань, и это достаточно удачное решение: нажимать на них удобно, и в тоже время самопроизвольно под палец они не лезут, случайно перелистнуть страницу не получится, если же пользователь предпочтет листать страницы прикосновением (или жестами) к экрану, то на эти клавиши внимание можно и вовсе не обращать.

 Толщина ридера не самая маленькая

Все интерфейсные разъемы сосредоточены на нижнем торце корпуса. «Все интерфейсные разъемы» — это слот для карты памяти microSD/microSDHC и разъем micro-USB. Тут же кнопка включения/выключения питания, она сдвинута ближе к углу. (У модели Albatros слева от слота карты памяти располагается еще миниждек для наушников, но в данной модели mp3-плеера нет, и на месте аудиоразъема стоит заглушка.)

Вот собственно и все о физических органах управления. Да, в наличии кнопка перезагрузки, которую мы найдем на задней крышке.

Интерфейс и программное обеспечение

Рабочий стол ONYX BOOX i62M Pilgrim занимает один экран. В правом верхнем углу виджет аналоговых часов. Слева от часов список «Последние документы»: три недавно открытые книги. Ниже «Главное меню», девять ярлыков (по три в три ряда): «Недавние документы», «Внутренняя память», «SD-карта», «Быстрые ссылки», «Web-сайты», «Рисунки», «Заметки», «Настройки», «Приложения».

 Механические клавиши практически отсутствуют

Прежде, чем рассматривать программы и настройки, пара слов о сенсорном управлении.

О чувствительности. На этом букридере по краю экрана установлены инфракрасные датчики, которым все равно на что реагировать: на палец, на стилус или любой другой предмет. На конкурентных букридерах с такой же ИК-системой так и есть — перелистывать страницы, нажимать на ярлыки, рисовать, черкать на страницах книжек (или в программе рисования) можно и пальцем, и любым предметом. Но в ONYX BOOX i62M ИК-датчики настроены таким образом, что экран реагирует только на прикосновение пальцем. Ни от стилуса, ни от карандаша или колпачка авторучки никакого толка нет (конечно, можно подобрать какой-нибудь предмет похожий размерами на палец, например, сосиску, и нажимать ею на ярлыки, но смысла в этом мало — как бы предполагается, что обычному человеку на ярлыки или пункты меню удобно нажимать пальцем, а на страницах книги или в программе рисования подчеркивать слова, подписывать, ставить метки удобнее стилусом, а не сосиской.

Но примем это как данность. Экран на стилус не реагирует, либо реагирует, но плохо. Кстати, об этом прямо указано в «Руководстве пользователя»: «Не давите пальцами на экран. Не используйте в качестве стилуса ручки, карандаши и прочие посторонние предметы»).

 Пункты меню оформлены крупными иконками, работать с ними удобно

О жестах. ONYX BOOX i62M понимает жесты. Перелистывать страницу можно проводя пальцем по экрану, а можно и просто прикасаясь с той или иной стороны экрана. Щипковым движением двух пальцев можно увеличивать или уменьшать размер шрифта в текстовых файлах или масштаб в файлах, содержащих сканированные страницы или картинки. Но если, к примеру, какое-либо меню или список файлов занимает несколько экранов, то переходить по ним можно листая пальцем по дисплею, но удобнее все-таки воспользоваться физическими клавишами справа и слева от экрана.

Так же кнопка под экраном, выполняющая только одну функцию возврата (закрыть окно, закрыть программу, вернуться в предыдущий пункт меню), тоже далеко не лишняя. При этом переход от управления виртуальными кнопками и ярлыками на экране к физическим органам управления (и обратно) вполне удобен и никакого дискомфорта не вызывает.

Модель	Onyx Boox i62M Pilgrim	Sony PRS-T1	LitRes touch
Экран	E-ink;6 "; 1024x758	E-ink; 6 "; 800x600	E-ink; 6 "; 800x600
Память	4096 МБ; microSD (Transflash)	2048 МБ; microSD (Transflash)	2048 МБ; microSD (Transflash)
Интерфейсы	Wi-Fi; USB 2.0	Wi-Fi; USB 2.0; 3.5мм	Wi-Fi; USB 2.0; 3.5мм
Габариты	124.8x171x10.9 мм; Вес 250 гр.	ШхВхГ 110х173х8.9 мм; Вес 168 гр.	ШхВхГ 114х116х10 мм; Вес 209 гр.
Цена	7 990 руб.	7 500 руб.	6 500 руб.

Контекстное меню ONYX BOOX довольно таки сложное.

 Контекстное меню

Оно многоуровневое, состоит из трех областей. Внизу полоса с пиктограммами некоторых системных функций (поворот экрана, извлечение карты памяти, выключение ридера). Слева в столбик расположены пиктограммы вкладок (типы задач), набор этих пиктограмм в зависимости от контекста различен, если, например, для операций с файлом это: «Вид» (представление файлов «Список», «Подробный вид», «Вид миниатюр» и способы сортировки — по имени, типу файла, размеру и т.д.), «Файл» («Поиск», «Создать ссылку» и операции с файлом — переименовать, скопировать, вырезать, вставить, удалить) и «Настройки», то в открытой книге эта область типов задач будет содержать другой перечень пиктограмм: «Выбор шрифта», «Шрифт» (на самом деле, размер шрифта), «Стиль» (на самом деле, межстрочное расстояние), «Кодировка», «Средства управления» («Поиск», «Оглавление», операции с закладками, переход по страницам и «Часы» — небольшой виджет, показывающий помимо просто электронных часов еще и время чтения).

Правая область, занимающая большую часть контекстного меню, содержит пиктограммы опций выбранной вкладки (например, если слева выбран «Выбор шрифта», то справа будет список всех доступных шрифтов и т.п.).

 Управление шрифтами

Почему упоминание о контекстном меню важно? Дело в том, что почти все операции в букридерах ONYX BOOX выполняются через контекстное меню. В папке файлового менеджера, кроме кнопки возврата, никаких других кнопок нет, и для того, чтобы найти, отсортировать файлы или изменить вид их представления, надо вызвать контекстное меню. В открытой книге страница занимает на весь экран, снизу есть «градусник», указывающий количество прочитанных страниц в сравнении с полным объемом книги, плюс страницы цифрами и электронные часики.

Но эти индикаторы не несут на себе функции управления. Чтобы, к примеру, перейти на какую-либо определенную страницу, надо выполнить следующий перечень действий: (1) нажать и удержать палец на экране, вызвав тем самым контекстное меню, (2) в меню нажать на пиктограмму вкладки «Средства управления», (3) справа выбрать пиктограмму опции «Перейти на страницу», откроется окно с числовой клавиатурой, следует (4) набрать на ней номер страницы, после чего (5) нажать кнопку «ОК». Как мы видим, не самый короткий путь. Контекстное меню ONYX BOOX предоставляет пользователю богатство выбора, но в то же время некоторым образом усложняет управление.

 Интерфейс ридера на первый взгляд сложен, но открывает много возможностей перед пользователем

Но не все так страшно. Такой способ управление через многоуровневое меню появился еще в самых первых букридерах ONYX , которые комплектовались стилусом. Это же самое меню сохранилось в букридерах ONYX без стилуса, и переходить по вкладкам джойстикам — вот это действительно удобным не назовешь. Теперь же, с появлением сенсорного инфракрасного экрана, развитие букридеров ONYX вышло на новый виток спирали. Пальцем управляться с таким меню одно удовольствие — пиктограммы достаточно крупные, экран на прикосновения отзывается хорошо — но даже, казалось бы, для простых операций алгоритм не так прост.

Подробно описывать все настройки и меню не представляется никакой возможности (отправляем читателя к «Руководству пользователя»), но о некоторых интересных особенностях упомянуть стоит.

 Дисплей ридера действительно белый

Например, стоит сказать о возможности выбора программ для открытия файлов (см. в «Настройках» > «Выбор программ»). Для файлов ePub предлагается выбрать одну из трех программ: Pdf Reader, FBReader, Cool Reader. Для FB2: FBReader, Cool Reader. Для chm: Html Reader, FBReader, Cool Reader. Для файлов doc: Office Reader, FBReader. И еще. Вернемся в «Главное меню». Здесь мы не увидим ни «Библиотеки», ни «Словаря», ни «Избранного», ни «Поиска», т.е. то, что обычно разработчиками выносится на «Рабочий стол», в ONYX BOOX i62M Pilgrim тоже есть, но исполнено иначе.

Вместо «Библиотеки» — «Внутренняя память» и «SD-карта», роль «Избранного» выполняют «Быстрые ссылки» (ссылку можно поставить не только на книгу, но и, например, на программу), «Поиск» есть, но осуществляется только в файловом менеджере и через контекстное меню, а значит надо сначала зайти во «Внутреннюю память» или на «SD-карту» и потом еще три раза нажать по пунктам контекстного меню.

Зайдя же в «Приложения», мы с удивлением обнаружим здесь только одну программу «Календарь», толку от которой, кстати, мало, она выводит на экран изображение календарной сетки.

 Организацию библиотеки пользователю придется взять на себя

Поначалу это как-то обескураживает, но зайдя во «Внутреннюю память» (т.е. открыв файловый менеджер), мы видим здесь папку со шрифтами, папку с закладками, папки программ — вот они где: шахматы, шашки, коробки — и папку «Библиотека».

Можно сказать, что есть два типа подхода к организации меню и программ на букридерах: в первом случае разработчик предугадывает (изучает, представляет, разрабатывает) поведение пользователя и организовывает его деятельность, ограничивая и закрывая при этом некоторые возможности устройства, во втором варианте разработчик открывает все возможности устройства, но при этом никак не управляет паттерном поведения пользователя.

Разработчики букридеров ONYX идут по второму пути, предполагая, что их покупатель с настройками и организацией букридера разберется сам.

 Программы можно устанавливать прямо из внутренней памяти ридера

Здесь нет никакого органайзера чтения, но все открыто.

Чтобы добавить (или убрать) шрифты, достаточно скопировать (или удалить) их в папку «Fonts» во «Внутренней памяти». «Библиотеку» можно организовать как угодно, создавая папки и раскладывая по ним книжные файлы. Здесь же можно установить СВОИ программы, достаточно их просто скопировать в папку «Внутренняя память», в корень или создать там отдельно папку «Программы» и сохранять туда, при этом на программу (файл с расширением .oar) можно поставить ссылку, которая появится в пункте меню «Быстрые ссылки».

Например, скачанные с сайта производителя www.onyx-boox.ru/soft текстовый редактор для модели A61S и калькулятор для M91S спокойно встали и на наш свеженький i62M Pilgrim. Вдобавок ко всему производитель (на этой же странице) предлагает инструменты для разработчиков собственных приложений для устройств ONYX.

Итак

ONYX BOOX i62M Pilgrim придется по душе пользователю, который оценит исключительные технические характеристики и не прочь покопаться в настройках, выбрать и установить дополнительные программы. 

Плюсы

• Наилучший по качеству дисплей из всех доступных
  
• Пока единственный сенсорный шестидюймовый ридер E-Ink с т.н. "HD" разрешением
• Огромное количество поддерживаемых форматов
• Большое количество настроек и возможностей кастомизации

Минусы

• Настройка ридера требует времени и усидчивости 

В завершении стоит упомянуть о необычайной всеядности ONYX BOOX i62M Pilgrim. Поддерживаются книжные файлы: TXT, TXT.ZIP, HTML, RTF, RTF.ZIP, FB2, FB2.ZIP, EPUB, MOBIPOCKET, CHM, PDB, DjVu, PDF, офисные: DOC, DOCX, PPT, PPTX, XLS, XLSX, графические: JPG, PNG, GIF, BMP, TIFF, комиксы: CBR, CB7, CBZ.