Предисловие
Сегодня у нас на тестировании новинка Cowon — необычное устройство под «кодовым названием» Q5W. Корейская компания Cowon давно заслужила хорошую репутацию изготовителя качественных и незаурядных продуктов. В отличие от большинства производителей, старающихся скопировать удачные разработки конкурентов, в Cowon всегда старались найти свой уникальный «путь». В результате многие устройства компании стали легендарными или уникальными в своей нише. Например, плеер X5 по праву может считаться эталоном звучания среди портативных плееров на жестком диске с «врожденной» поддержкой lossless-форматов звука (без потери качества. — прим. ред.). Новый плеер, следуя этой хорошей традиции, тоже не имеет прямых аналогов. Да и плеером его назвать сложно: скорее это смесь КПК, мультимедиа-проигрывателя, интернет-терминала и (при установке дополнительных аксессуаров) телевизора и GPS навигатора.
Плееры Cowon
|
|
|
|
Дисплей: 1.5" Память: от 8 до 16 ГБ Вес: 53 гр Цена: от 5000 руб. |
Дисплей: 2.5" Память: от 2 до 16 ГБ Вес: 91 гр Цена: от 6000 руб. |
Дисплей: 4" Память: от 30 до 60 ГБ Вес: 298 гр Цена: от 11000 руб. |
Дисплей: 5" Память: от 40 до 60 ГБ Вес: 380 гр Цена: от 15000 руб. |
Внешний вид и комплектация
Первое впечатление от Cowon Q5W — ощущение надежности. Никаких люфтов, корпус чрезвычайно прочный, крепления на винтах, неиспользуемые разъемы закрыты тщательно подогнанными заглушками. Приличный вес (380 г) и монолитность корпуса создают впечатление, что держишь в руке цельный слиток металла — можно гвозди забивать. Всю фронтальную плоскость занимает 5-дюймовый экран с небольшой каймой по краям. Дизайн строгий и стильный — настоящий бизнес-класс. По торцу идет аккуратная светлая кайма, где расположены основные разъемы, кнопки управления, прорези двух динамиков и дужка шнурка. Разъемы наушников и нестандартный выход для аудио/видео открыты, в то время как под заглушками находятся дополнительный выход на наушники (2,5 мм разъем, можно использовать наушники с микрофоном), USB и USB-host. На торце с основными разъемами располагается выдвижная антенна Wi-Fi. В выдвинутом состоянии представляет собой тонкий «усик» с «пипочкой» на конце, который довольно легко сломать неловким движением. Чуть ниже разъемов расположен вход для внешнего питания/зарядки, с противоположной стороны — паз для стилуса. Само «перо» — металлическое, раздвижное, толстое. В руке держать приятно, хотя лежит не идеально.
Роскошная упаковка соответствует высокому качеству продукта
Комплектация стандартная. У нас на тестировании была модель Cowon Q5W — это европейский вариант. В комплекте идут USB и аудио-видео кабели, пульт дистанционного управления, ремешок для ношения, диск с программным обеспечением, инструкция и наушники. Дополнительно можно приобрести кабель S-video и чехол для переноски. Не исключено, что в ближайшем будущем в продаже появятся еще аксессуары, у нас пока не доступные (например, GPS).
Q5 крупнее большинства карманных компьютеров и массивнее большинства медиаплееров
К компьютеру плеер можно подключать по любому из трех протоколов на выбор — MTP, Mass storage и Active-sync. Скорость копирования данных различна для каждого режима (результаты тестирования — в конце статьи).
Интерфейс и управление
Q5W работает под управлением операционной системы Windows CE Professional. Во время загрузки пользователь пару мгновений любуется привычным дизайном с рабочим столом и кнопкой «Пуск» (все как у «Большого Брата» Windows), после чего загружается оболочка самого устройства — медиаплеер, отвечающий за основные функции воспроизведения и управления. Стоит отметить, что, несмотря на обилие опций и кнопок, все расположено логично и интуитивно понятно. Оболочка легко осваивается без подсматривания в инструкцию. Удобство программной части на высоте — любая информация о файле, несколько видов навигации, различные варианты просмотра, панель задач с иконками запущенных приложений для быстрого переключения между ними — все под рукой, все очень удобно. Хотите одновременно слушать музыку и просматривать фотографии — пожалуйста, мощный процессор обеспечит и быстрое переключение, и комфорт, и многозадачность.
"Родной" стилус неплох, хотя и не идеален
Если не нравится родная оболочка-проигрыватель, то никто не мешает выйти в Windows и поставить такой проигрыватель, какой захочется (если, конечно, найдете альтернативу, но об этом ниже).
Темы для интерфейса плеера можно разрабатывать самостоятельно или загружать уже готовые
Главный инструмент управления — сенсорный экран диагональю 5 дюймов. Никаких дополнительных кнопок, кроме включения/выключения/блокировки и громкости, нет. К сожалению, это делает использование Q5 в качестве обычного аудио-плеера довольно затруднительным — для переключения трека или, скажем, паузы придется доставать устройство и водить стилусом по экрану. Как вариант решения проблемы можно либо использовать дополнительный пульт, либо Bluetooth-гарнитуру с кнопками управления.
Воспроизведение аудио и видео
Cowon, как всегда, отличился количеством поддерживаемых форматов. Здесь и обычные MP3 и lossless, например, APE и FLAC. Звучание сравнивалось с эталонным Sony D-NE20 и более компактным плеером того же производителя iAudio 7.
Интерфейс Q5W: навигация, FM-тюнер, регулировка громкости; нажмите для просмотра увеличенного изображения
Мощность звука велика — легко раскачивает на полную большинство портативных наушников. Но уступает по качеству, детализации и восприятию звучания дисковому Sony (для D-NE20 использовался исходный аудиодиск, а для Q5W — его потрековая копия, конвертированная во FLAC). При сравнении с iAudio 7 разницы в звучании обнаружить не удалось, хотя, может с небольшим оттенком субъективизма, 7-ка звучит все же немного лучше. В целом, воспроизведение можно оценить как хорошее, на уровне лучших современных плееров. Выдающегося, к сожалению, ничего нет.
Опять же напомним, что озадачиваться качеством звука можно только при значительных вложениях в наушники: обнаружить разницу в звучании плееров можно в «ушах» за $100—200, но никак не в штатных.
Грани плеера несколько "перегружены", хотя удобство работы с Q5 от этого ничуть не страдает
Количество поддерживаемых форматов также велико — AVI, MPG, WMV и другие. Процессор аппаратно поддерживает многие кодеки и обладает частотой 600 МГц, а значит, проблем при воспроизведении видео-потока куда как меньше, чем у конкурентов — нет ни прерываний, ни дефектов в картинке. Можно ставить закладки «внутри» видео файла, проматывать на любое место и даже делать скриншоты. Единственное «но» — чувствуется работа процессора, устройство греется, не сильно (где-то до 45 градусов по Цельсию). Помимо просмотра видео, есть возможность запуска флэш-файлов, начиная от роликов и заканчивая играми, хотя и не без капризов. В целом все отлично, придраться можно только к отсутствию поддержки DVD формата в его исходном варианте без перекодировки.
Интерфейс Q5W: навигация, FM-тюнер, регулировка громкости; нажмите для просмотра увеличенного изображения
Поддерживается просмотр фотографий большинства распространенных форматов и даже «сырые» RAW-файлы (!) с цифровых фотокамер. В процессе можно легко увеличивать фотографию и просматривать ее фрагменты, но вот пересчет разрешения работает неидеально. Другими словами, при открытии изображения большого разрешения плеер как бы создает новое, пересчитанное под разрешение экрана, с небольшим разве что запасом. Поэтому при попытке увеличить картинку происходит растяжение свежесозданной «экранки».
На тестировании у нас была карта Московской области разрешением 4500 на 4000 точек, с отличной детализацией и читаемыми названиями мелких рек и деревень. Тем не менее, на устройстве не удалось просмотреть даже названия крупных населенных пунктов — каждое слово занимало почти полэкрана, но состояло из больших грубых пикселей.
Разъем для подключения опциональных аксессуаров, например, док-станции или GPS-приемника
Из положительных моментов стоит отметить возможность отображения Exif — информации об условиях съемки, модели фотоаппарата и прочих сервисных данных. Возможно, дефект зуммирования будет исправлен в следующей версии прошивки, но и имеющегося функционала более чем достаточно для высшей оценки.
Дополнительный функционал
FM-тюнер великолепный — конкуренты позавидуют. Сканирование Q5W проводит в области от 76 до 108 МГц, и, похоже, имеет неограниченное количество ячеек памяти для станций. Прием уверенный и качественный, а вот шаг сканирования, к сожалению, 0,1, а не 0,05, поэтому настроиться на волну точно не так-то просто. Записи с радио нет, хотя реализовать ее было бы не слишком сложно.
Интерфейс Q5W: стартовое меню, Internet Explorer и flash-player; нажмите для просмотра увеличенного изображения
Микрофон слабоват. Качественной запись назвать нельзя, громкости явно не хватает, а уровень шума довольно велик. Здесь устройство проигрывает не только профессиональным специализированным диктофонам, но и даже своим собратьям — обычным флэш-плеерам. По всей видимости, шумы от винчестера не экранируются. Формально функция, конечно, присутствует, и при идеальных условиях даже может быть использована, но реализована очень слабо.
Если вам не понравится сенсорное управление, никто не мешает вспомнить о USB-host. К плееру можно подключить мышь и клавиатуру (порт один, но при использовании хаба этот недостаток легко обойти) и управлять как обычным компьютером.
Разъемов в компьютеризированном плеере не меньше, чем в субноутбуке
Помимо устройств управления, к плееру можно подключать флэшки, жесткие диски, кардридеры, и даже внешний DVD (если найдете для него необходимые драйверы). Скорость обмена данными через USB-host невысока, но достаточна для комфортной работы — около 1,5 Мб/с на чтение и порядка 1 Мб/с для записи на внешнюю флэшку или диск. Скорость измерялась только для крупных файлов, для большого количества мелких эти значения, возможно, будут ниже.
Встроенная программа просмотра текстовых файлов поддерживает кириллицу, но с переносами явные проблемы, да и регулировка свойств текста не балует разнообразием. Проблема решается легко. Ставим бесплатные «читалки» типа Haali Reader или AlReader и получаем кучу настроек и море удобства. Как на карманном компьютере, только с огромным экраном (поначалу, даже непривычно на таком читать). Дополнительно есть возможность установить бесплатный, Acrobat Reader и наслаждаться просмотром файлов PDF. Не все гладко — крупные файлы загружаются долго, порой приходится ожидать загрузки страницы по минуте, но это уже скорее несовершенство самой программы. По слухам, есть и просмотрщик DJVU, но нам так и не удалось его найти.
С офисными документами больших проблем тоже нет — файлы Word’а можно просматривать и редактировать даже в базовой комплектации, без дополнительных поисков — на Q5W установлен WordPad.
Способы подключения плееру к внешней технике для воспроизведения аудио и видео
Несмотря на обилие разъемов, подключение к телевизору реализуется очень просто без дополнительных док-станций. Качество картинки полноценно оценить не удалось, но на 25” ЭЛТ-экране смотрится отлично. Но управление с пульта, к сожалению, очень удобным и продуманным назвать нельзя. Затруднений, конечно, не вызывает, но многое нелогично (или, по меньшей мере, непривычно). Настройки позволяют подстроиться под любую систему, а также отрегулировать яркость и контраст с самого плеера. В целом, ничего выдающегося, но вполне работоспособно. В этом смысле, кстати, продукция компании Archos сильно уступает Cowon, и перевес на стороне французов сохраняется только за счет возможности прямой записи аудио-видео сигнала.
Удобный пульт дистанционного управления часто необходим при работе Q5 с внешними устройствами, например, с телевизором
Интернет
Пресловутый Internet Explorer, вполне пригодный для интернет-серфинга, хоть и напоминает внешне старые версии времен Windows 95, но со своими обязанностями справляется. Страницы открываются довольно шустро. Со стилусом или мышкой управлять устройством даже легче и даже удобнее, ноутбуком с тач-пэдом. Основной способ подсоединения к сети — по Wi-Fi. Через Active-sync, конечно, можно, но бессмысленно — зачем лезть в интернет через плеер, если рядом стоит полноценный компьютер? Приема беспроводной сети не слишком уверен и сильно зависит как от собственной антенны, так и от источника сигнала. На Golden Wi-Fi, чьи точки покрывают почти всю Москву, мы, к сожалению, уверенного соединения (сравнивали с карманным компьютером HP 1950) так и не получили — пользоваться Q5W можно было только у окна. Судя по отзывам в интернете, Q5W капризен в отношениях с передающими устройствами, в результате чего с некоторыми роутерами работает лучше, с некоторыми хуже. Так что в случае использования «удачного» роутера, находящегося в вашей же квартире, проблем быть не должно.
Тестирование
Как уже было сказано, Q5 поддерживает три режима передачи данных и взаимодействия с компьютером — это MTP, Mass Storage и Active-sync. Наиболее простой и в тоже время скоростной режим — Mass storage (режим накопителя, как для обычных флэш-дисков) — 7,8-8 Мб/с при записи на Q5W и 6,8-7 Мб/с при чтении с устройства. Данный показатель нельзя назвать выдающимся, но для портативной техники он неплох. В режиме MTP (копирование только через WinAmp или Windows Media Player) скорость распределена немного иначе: по 7 и 8 Мб/с на запись и на чтение соответственно. В режиме Active-sync показатели совсем невелики: 0,5 Мб/с на запись и 0,8 Мб/с на чтение, но данный режим актуален только для установки программ и синхронизации, большая скорость там и не требуется.
Время работы немного отличается от заявленного и составляет порядка 8—9 ч (вместо ожидаемых 13 ч) для прослушивания музыки в MP3 и около 5 ч в режиме видео (заявлено 7 ч). При этом lossless форматы (типа FLAC) заметно «прожорливее» по части питания — один заряд обеспечивает только около 5,5—6,0 ч воспроизведения. Заряд от USB невозможен (что неудивительно при такой мощи), поэтому используется отдельный адаптер с током в 3А (в USB — только 0,5 А). Но время заряда все равно высоко — около 5—7 ч. Из плюсов — устройство сохраняет работоспособность при зарядке.
Выводы
Как всегда, Cowon радует неординарным продуктом. Q5W совмещает в себе мультимедиа-плеер, КПК, интернет-терминал, и, при подключении дополнительных аксессуаров, GPS-навигатор с телевизором. И все было бы отлично, если бы не операционная система WinCE Pro. Программного обеспечения под нее «кот наплакал». То есть так-то система работает (с переменным успехом), но если хочется чего-то большего, то надо основательно возиться. Например, некоторым удавалось установить на устройство словарь Lingvo 9, изначально не приспособленный к данной системе. Но для этого потребовалось редактирование реестра, поиск и установка дополнительных DLL-«библиотек» и ритуальные «танцы с бубном». Так что платформа Windows Mobile здесь смотрелась бы уместнее: пользователи могли бы по вполне «вкусной» цене получить карманный компьютер с огромной производительностью, памятью на десятки гигабайт и экраном в 5 дюймов. Судя по форумам, некоторые владельцы довели-таки Q5W до уровня микро-ноутбука. Но, по всем признакам, на это ушел не один месяц труда.
GPS-комплект для Q5W, к сожалению, у нас в продаже пока не встречается
С другой стороны, если исходить из имеющихся возможностей при минимальном поиске/установке дополнительных программ (например, ограничиться только программой чтения книг и файловым менеджером), то Cowon уже заслуживает отличной оценки. Богатейший и в тоже время хорошо реализованный функционал, высокое качество сборки и изготовления, удобство работы и простота освоения — все это в нем есть. А для тех, кто любит «возиться» и «ковыряться» с устройствами, улучшать и оптимизировать, данный продукт и вовсе подарок — нереализованный потенциал огромен.
Основные плюсы:
- высокое качество сборки;
- воспроизведение большого количества различных форматов видео, аудио и графики;
- дополнительный функционал — Wi-Fi, USB-host, Bluetooth, опционально: GPS, DVB-H;
- высокая производительность;
- скрытый потенциал.
Основные минусы:
- WinCE — малое количество программ под эту систему;
- нет дополнительных кнопок управления;
- некачественное зуммирование фотографий при просмотре;
- скрытый потенциал.
Модели-конкуренты
|
|
Дисплей: 3" Память: от 8 до 32 Гб Цена: от 8000 рублей |
Дисплей: 7" Память: от 80 до 160 Гб Цена: от 16000 рублей |
Технические характеристики Cowon Q5W.
Ориентировочная розничная стоимость Cowon Q5W — 15 тыс. руб. (середина мая 2008 г.)
При тестировании используется оборудование:
- Звуковая карта Creative X-Fi Elite Pro в качестве эталонного источника звука
- Наушники мониторные закрытого акустического оформления Audio-Technica ATH-W1000
- Наушники арматурные Audio-Technica CK9
Выражаем благодарность за предоставленное на тестирование оборудование группе компаний Blade.