Собственный фильм на DVD? Легко!

Итак, вы отсняли свой гениальный шедевр на видеокамеру, возможно даже смонтировали и наложили спецэффекты. Что делаем дальше? Создаем лицо вашей работы. Есть множество программ для создания DVD. Одна из популярнейших программ для авторинга (так на профессиональном жаргоне называется создание DVD) – Workshop DVD от Ulead. Но есть и альтернативные варианты, отличающиеся большей или меньшей функциональностью. Workshop DVD давно не обновлялся (Ulead выпустил только update), а конкуренты не сидят, сложа руки, к тому же появились новые стандарты: видео высокой четкости HDTV, камеры, пишущие на диски miniDVD и flash-карты. Таким образом, для обзора мы отобрали две программы: Adobe Encore DVD 2.0 и Sonic DVDit Pro 6.

Востребованные и самые популярные форматы съемочного оборудования сегодня – это камеры miniDV и видеокамеры, снимающие прямо на mini-DVD диски со сжатием MPEG-2. Конечно, маленький диск из камеры сразу же можно достать и просмотреть на обычном DVD-плеере. Многие владельцы DVD-камер так и поступают, и хранят свои записи в виде коллекции миниатюрных дисков mini-DVD-R. Но существует другой путь (более правильный на мой взгляд) – записать 4-5 маленьких дисков DVD-RW, а затем сделать один нормальный DVD-диск с небольшим монтажом.

Adobe Encore DVD 2.0

Солидную фору на рынке программ для создания имиджа вашему DVD-фильму имеет всемирно известная корпорация Adobe. Стоит ли говорить о естественной, природной совместимости всех продуктов для видеомонтажа и видеографики от одной компании? Конечно же, можно элементарно взять и использовать финальные результаты из проектов Adobe: After Effects, Premiere Pro, Photoshop в одном проекте Adobe Encore DVD.

Интерфейс Encore DVD

После запуска программы, вас спрашивают о видеостандарте для работы. Выбираем PAL и ставим галочку, чтобы более данное меню не появлялось вновь. Привычная рабочая линейка, как в Adobe Premiere будет положительно воспринята теми, кто знаком уже с продуктами Adobe. К сожалению, в версии 2.0 присутствуют ошибки программы, приводящие иногда к ошибкам при просмотре финальной версии проекта. Среди ограничений замечено также, что программа не воспринимает видео отличного от 720х576 разрешения и довольно критически относится к файлам формата MPEG-2. Лишь некоторые из них воспринимает без дополнительного перепросчета. А любое пережатие – это дополнительные потери в качестве.

Согласно структуре построения DVD, в Adobe Encore можно использовать базовые структуры «Меню», «Рабочая линейка», «Слайд-шоу». Все эти кирпичики дома DVD хранятся и располагаются в «Проекте», который вы, прежде чем приступить к работе, создаете.

В "проекте" располагаются все составляющие

Для добротного DVD вы можете использовать по типу конструктора файлы видео со звуком, отдельно mp3, коллекции фотографий для видеослайдов. После создания проекта двойным щелчком мыши на рабочем поле проекта открываем все файлы, используемые в проекте. Также в окне project можно создавать папки для более комфортной работы.

Рекомендуется для каждого рабочего видеофайла формата AVI или MPEG создать отдельную рабочую линейку

Рекомендуется для каждого рабочего видеофайла формата AVI или MPEG создать отдельную рабочую линейку (Timeline). Для этого выделяем клип и нажимаем Ctrl+T. Началу клипа будет соответствовать первая глава (Chapter). При желании можно расставить главы, чтобы было удобно просматривать DVD. Также здесь указываем принадлежность аудио дорожки (в данном случае en – English). Возможно добавление уже готовых субтитров, равно как и мультиязычного звучания. Клип при желании можно сократить, обрезав часть в начале или в конце. Если вы используете видео формата DV AVI, то оно будет автоматически просчитано в MPEG-2.

Рекомендуется установить автоматический режим выбора качества сжатия

Качество кодирования перед записью на DVD программа выбирает по умолчанию, но лучше установить «авто» во избежание заморочек с определением соотношения качества и свободного места на самом диске DVD. Если вы хотите получить максимально возможное качество видео, то рекомендуется выбрать PAL DV High quality 8 Mb.

Весьма полезная опция для любителей домашнего (и не только) видео – Слайд-шоу. Для создания слайд-шоу в проекте после выбора File->New->SlideShow просто перетаскиваем с рабочей линейки нужные фотографии и размещаем их в том порядке, в котором вы хотите потом увидеть их при просмотре.

Программа позволяет создать эффектное слайд-шоу

Затем добавляем музыку (в данном случае Chicane), выбираем время длительности показа каждой фотографии (Size duration), ставим галочку на Random Pan&Zoom (чтобы получить движущиеся фотографии со случайным панорамированием) и выбираем переход спецэффектом между слайдами. Я выбрал Cross Dissolve – это плавный переход. В результате у вас получатся анимированные фотографии под любимую музыку! Будьте внимательны лишь в соответствии времени звучания аудиотрека (их может быть несколько) и времени выделенном для показа фотографий. К примеру, для 3 минутной музыкальной композиции, если на каждую фотографию отведено 5 секунд нам будет необходимо использовать 36 фотографий.

Создаем основное меню

Итак, почти все готово. Одно слайд-шоу и три видео-фрагмента, каждый размещен на своей тайм-линии. Осталось создать меню. В опции Menu->New Menu создаем основное меню и присваиваем ему имя. В нашем варианте это простое PAL_Menu, которое по сути представляет слоеный пирог – формат PSD от пакета Photoshop. В соответствии с этим, нетрудно догадаться, что абсолютно все в этом DVD меню можно отредактировать в «Фотошопе». Для тех, кто не собирается заморачиваться подобными манипуляциями, я предлагаю простым перетаскиванием из окна project на указанные Chapter 1,2,3… прикрепить главы с тайм-линий и слайд-шоу. Их названия автоматически заменяются на названия, которые были присвоены рабочей линейке или слайд-шоу. Ненужные главы можно удалить. К меню также можно прикрепить музыку прямым перетаскиванием файла прямо на меню.

Связи выглядят наглядно

Как видно на скриншоте, в Adobe Encore есть опция Flowchart. Схематично изображенные стрелки показывают, что и в какой последовательности проигрывается после загрузки DVD и куда заведет многоуровневое меню. После создания DVD-меню с корректными названиями мы просто перетаскиваем его на рабочее поле Flowchart. От DVD Project необходимо будет провести линию связи (схематичную стрелку). Просто нажимаем мышкой на DVD Project и ведем стрелку на Pal_Menu. Готово!

Финальный этап создания DVD

Финальный этап – проверка проекта на корректность всего результата нашего творчества. File -> Check Project. Наиболее часто встречающаяся ошибка – End Action not Set. Это означает, что после окончания проигрывания данного видео программе не дали указание, что делать дальше. Если возникает такая ошибка, то прямо из рабочего окна Flowchart выбираем указанный клип, и в поле End Action указываем Return to Last Menu (возврат на предыдущее меню).

Выбираем в меню File->Build DVD последняя цепочка в деле создания DVD-диска. Выбор предоставляется следующий: скомпилировать и записать прямо на DVD, создать папку DVD Video_TS или образ диска. Конечно, во избежание всяческих недочетов, рекомендуется перед записью посмотреть проект с жесткого диска. Если объем проекта не превышает стандартных 4,3 Гб для DVD, то следующим шагом программы будет выдача готового DVD с менюшкой, видеоклипами и незабываемым слайдшоу!

Примечание. Использовать в дальнейшем файлы vob формата, сгенерированные программой не получится из-за встроенной в саму программу защиты. Загрузить – возможно, а компилировать – нет.

Sonic DVDit Pro 6

Этот софт позиционируется как профессиональный, и справедливости ради отмечу – весьма профессиональный. По сути, он может примерно тоже самое, что и вышеобозначенная программа, но с гораздо большей степенью интуитивности и комфорта. Легко и просто!

Интерфейс DVDit

После загрузки программы в простом варианте работы рекомендуется выбрать Window->Layout->Basic. Рабочий стол программы выстроится максимально удобным образом.

В области Pallette по умолчанию выбран раздел Media, куда мы двойным щелчком мыши загружаем все видео и аудио материалы. Особо отмечу, что программа достаточно всеядна, и понимает не только DV файлы стандарта AVI, MPEG-2, но и MPEG-4, WMV и прочие. При создании DVD-диска DVDit 6 автоматически конвертирует разные форматы в единый MPEG-2 для DVD. Легко и просто!

Для создания в дополнение к DVD слайд-шоу из фотографий, в разделе Palette выбираем Images. Загружаем туда первую, заглавную фотографию. Затем перетаскиваем ее в раздел Project -> Titles. Кликнув мышкой на фотографию (которая уже обозначается как SlideShow 1) попадаем во всплывающее окно, в котором кнопкой Add slides добавляем нужные фотографии. Готовые фотографии располагаются в порядке их показа, который также можно изменить. Есть функция Rotate, которая может поворачивать фотографии без использования какого-либо дополнительного редактора!

Интерфейс для создания слайд-шоу

Конечно, все это может быть проиграно под вашу любимую mp3 мелодию. Закладка Options позволяет отредактировать длину фотографий (по умолчанию 5 секунд), а при нажатии Add в разделе Audio появляется выбор музыки, которая автоматически будет обрезана согласно длине всего слайд-шоу. Для качественного начала/окончания мелодии рекомендую поставить галочки Fade In/Out. Ну, а чтобы совсем было не скучно выбираем в Transitions соответствующие переходы (спецэффекты) между фотографиями. Можно поставить Random (случайные) с длительностью 1 секунда. Безусловно, после нажатия OK, все сделанное можно посмотреть и отредактировать по мере надобности.

Важной особенностью программы является возможность импорта (загрузки) DVD+VR дисков, то есть тех, которые используют камеры для съемки прямо на DVD диск. По сути, вам не нужен никакой редактор, чтобы просто выбрать то, что нужно и скомпилировать готовый полноформатный диск с DVD меню. Также становиться доступный компиляция нескольких маленьких DVD в один стандартный! Очень удобно.

Итак, все готово! Осталось выбрать необходимое DVD Меню и разместить все приготовленные материалы в него. Удобнее всего воспользоваться готовыми установками в разделе Palette->Templates. Выбираем понравившуюся менюшку и переносим ее в Project в верхний раздел Menu.

Необходимо определить главное меню

Полученное меню обозначаем как Set as First Play – то, что проигрывается в первую очередь, то есть меню. Также к меню можно добавить музыкальный фрагмент или целиком мелодию. Просто перетаскиваем из Media выбранный звуковой трек прямо на Меню. В результате видим в Project->Menus значок динамика, который символизирует об успешной операции.

Загруженные в проект видеоклипы перетаскиваем в окошки созданного DVD-меню из Palette->Media. Одновременно начальные кадры клипов показываются и в Project->Titles. Надписи изменяются просто двойным щелчком мыши. Если требуется создать еще одно меню, то через Palette->Templates повторяем операцию создания еще одного меню, не забывая при этом создать ссылку на кнопку вправо, чтоб через нее можно было перейти на второе меню!

Структура проекта DVDit

Дабы исключить сомнения, что именно (какие клипы) включены в проект, в Project можно выбрать первую пиктограмку. При ее нажатие открывается схематичная древовидная сетка, на которой показано, что Меню 1 проигрывается первым и содержит 5 клипов, одно слайд-шоу и ссылку на второе Меню. Меню 2 пока не содержит ничего, так как мы его только создали. Ниже можно видеть, сколько глав (chapters) содержит каждый из клипов, а также какие кадры и в какой последовательности используются для слайд-шоу.

Для удобства пользователя в левом нижнем углу программы подсчитывается место оставшееся для записи на стандартном DVD-диске 4,7 Гб

Удобной мелочью может оказаться то, что после окончания проигрывания Клипа 1 можно указать, что проигрывать далее, а также выставить размер соотношения экрана (Aspect Ratio). Для этого нужно выбрать рабочий режим Window->Layout->Movie Creator. После выбора клипа в разделе Project->Titles появляется меню Movie Attributes. В режиме Киноредактор можно выставить главы (Chapters) в тех местах, где вам необходимо для удобства финального просмотра DVD. Для удобства пользователя в левом нижнем углу программы подсчитывается место оставшееся для записи на стандартном DVD-диске 4,7 Гб! Вы можете также выбрать и двойной диск для записи (8,5 Гб), если он у вас есть в наличии.

Финал процесса – проверка. Выбираем Simulate->From first Play. Как результат смотрим, что получится при просмотре готового DVD. Если все титры, клипы, фотографии и музыка на месте, то можно смело приступать к процессу создания папки DVD или же записи на сам DVD диск. Раздел Write DVD Volume или Burn->Burn DVD. Программа Sonic DVDit 6 по умолчанию выбирает оптимальный формат сжатия/кодирования, что избавляет начинающих от мук в выборе оптимального битрейта. Впрочем, не возбраняется настроить этот параметр вручную в настройках программы.

Напомню в финале, что стандартом для системы вещания и авторинга (создания) DVD является PAL система, MPEG-2 сжатие, разрешение кадра 720x576 пикселов и звук стерео 48 кГц. Принятый формат сжатия по умолчанию SP (стандартный) – 6 Мегабит/с. Таким образом, на 1 DVD помещается чуть более 1,5 часов добротного видео.

Для комфортной работы требуется разрешение 1280х1024 с 24- или 32-битным цветом. Объем ОЗУ компьютера от 512 Мбайт и выше. Место на жестком диске для финального проекта DVD (физически DVD диск создается на вашем диске до записи на DVD) требуется не менее 5 Гбайт. Процессор же – чем больше, тем лучше (быстрее)!

MPEG-4 в целом обеспечивает при использовании последних навороченных кодеков в 2 раза большее сжатие по сравнению с MPEG-2 и позволяют с потоком от 10 до 20 Мегабит/с записывать высококачественное видео стандарта HDTV (1920х1080 разрешение) на диски Blu-ray или HD-DVD объемом в 20 Гб. Видео высокой четкости рекомендуется записывать на двухслойные диски DVD 8,5 Гбайт как минимум. Замечу, что уже сейчас вы можете купить камеры следующего поколения, снимающие в формате HDV на те же самые маленькие кассеты miniDV ценой до $1000.

Скачать Adobe Encore DVD 2.0 (390 Мб) trial можно отсюда

Скачать Sonic DVDit Pro 6 (100 Мб) trial 15 дней можно отсюда

Резюме

Не смотря на бренд и могущество фирмы Adobe, я рекомендую использовать Sonic DVDit Pro 6. Доступный, интуитивно понятный интерфейс, поддержка разных форматов видео, легкий DVD-авторинг - заслуга этого пакета. Да, нет прямого сопряжения с Adobe Photoshop и Adobe After Effects. Но когда вам нужно быстро, качественно, не заморачиваясь создать свой DVD – Sonic DVDit Pro – оптимальный выбор на сегодня.

Денис Овсянников