Амазонские племена не знают, что такое время

Ученые обнаружили, что у одного из амазонских племен в языке отсутствуют абстрактное понятие времени и связь между временем и пространством.

Еще задолго до Эйнштейна люди обзавелись пространственной метафорой хода времени. Время у нас "летит", "идет" и может это делать как "вперед", так и "назад" (подобных метафор много в английском - "working through the night" - и других языках). Согласно исследованию, опубликованному в Language and Cognition, у амазонского племени Амондава (Amondawa) в языке не только не обнаруживается подобная связь, но и отсутствует понятие времени как такового, вне контекста событий. Возможно, подобное будет наблюдаться и в других амазонских племенах - это покажут дальнейшие исследования.

Исследовать вымирающие языки племен крайне важно. Язык в значительной степени отражает мировосприятие его носителей, и, пока еще не поздно, хочется узнать, каким видят мир столь культурно отличные от нас люди.

Амондаванцы живут, не интересуясь возрастом и временем

"Мы не утверждаем, что эти люди существуют "без времени" или "вне времени". Как и все остальные, представители племени Амондова могут говорить о событиях и последовательностях событий. Но мы не обнаружили понятий времени, не зависящих от происходящих событий; у них нет понятия о времени, как о чем-то, в чем происходят события", - говорит Крис Сина (Chris Sinha), профессор психолингвистики. У них нет слов для обозначения периодов времени, таких как "месяц", "год", да и слова, обозначающего время, тоже нет. Соответственно, представители племени не считают свой возраст в чем-либо похожем на единицы времени, а вместо этого перечисляют имена, которые они получали при достижении того или иного социального статуса.

Эти данные вызвали дискуссию в научных кругах о том, что можно, а чего нельзя сказать по поводу мышления амондаванцев. Можно ли утверждать, что они не воспринимают себя "движущимися" во времени, пока не ясно.

"Мы бы хотели вернуться еще раз и проверить эту гипотезу, пока язык не исчез и большинство населения не узнало о существовании календарей", - признается Крис.

Читайте на CNews
Инноваторы и компании: где и как найти друг друга
Adobe объяснил, как ИТ-директору уйти от ответственности за пиратское ПО
HP выпустила новые модели десктопов для СМБ