NASA открывает русскую службу новостей

NASA начинает распространять свои новости на русском языке. С этой целью создана специальная служба - Ames-novosti, которая будет переводить сообщения и рассылать их подписчикам по электронной почте. Переводом новостей займется Ames Research Center, расположенный в штате Калифорния. Подписку на новости смогут оформить все желающие. Новости будут бесплатно рассылаться по электронной почте, для их получения нужно послать запрос на адрес ames-novosti-request@lists.arc.nasa.gov, указав в теме письма: subscribe.

"NASA играет важную роль в распутывании загадок всей Вселенной и нашей общей планеты, - комментирует создание русского новостного сервиса помощник администратора общественных связей штаб-квартиры NASA в Вашингтоне Гленн Махоун (Glenn Mahone). - Наше мировоззрение и миссии простираются далеко за географические границы, и мы считаем, что должны сделать все возможное для преодоления языковых барьеров, чтобы люди из разных стран мира узнали невероятные истории наших достижений".

В пресс-релизе NASA также отмечаются космические достижения России, основного партнера по Международной космической станции. "Русские очень интересуются космическими исследованиями, - отметила Вероника Суховицкая из Ames. - К тому же это отличный способ донести информацию до русских, проживающих в США и интересующихся космическими программами NASA".

Источник: пресс-релиз NASA