Юрий Батурин: Познать себя и задуматься о ценностях

R&D.CNews. Лететь в космос, чтобы увидеть Землю со стороны?

Юрий Батурин. Хотя бы для этого. Как-то Михаил Жванецкий сказал мне: "Вам повезло, Вы смогли сделать то, о чем мечтают все писатели - посмотреть на все, что угодно, в том числе и на себя, со стороны".

R&D.CNews. Писатели тоже грустят из-за ограничений, которые накладывает на них теорема Геделя?

Юрий Батурин. Возможно. Хорошие писатели – большие интуитивисты, они могут провидеть будущее лучше тех, кто пытается будущее вычислить, рассчитать. Но и они хотели бы усилить степень своего понимания мира и соответственно влияния на читателей, а для этого как раз и нужен взгляд со стороны. Поясню подробнее.

У Вольтера в философской повести "Кандид" есть персонаж по имени Панглосс, который, несмотря на обрушивающиеся беды – войну и землятресение, – с неизменным оптимизмом повторяет: "Все к лучшему в этом лучшем из миров". (Между прочим, в лице Панглосса карикатурно выведен знаменитый ученый Лейбниц, утверждавший, что мир совершенен).

Согласны мы с Панглоссом или нет, но как проверить? Это можно сделать только сравнив, а значит, оставив "лучший из миров", который предъявляется нам единожды. Конечно, все мы рано или поздно его покинем, но вот возвратиться дано только тем, кто избрал профессию космонавта. Удивительное чувство – осознать, что ты действительно ушел из земного мира, он остался там, под тонкой голубой кромкой атмосферы.

И вот, насытившись созерцанием нового и незнакомого мира космоса, постоянно возвращаясь взглядом к родной Земле, сравнивая их, понимаешь, что Панглосс был все-таки прав. Как бы его ни вышучивал Вольтер. Поэтому когда космонавт возвращается на Землю, меняется не только его мировоззрение, меняется его личность.

R&D.CNews. Юрий Михайлович, вы правы, мало кому из землян удавалось увидеть своими глазами нашу планету со стороны. А насколько разительно отличается истинная реальность – от реальности картографической?

Юрий Батурин. Разительно. Далеко не все географические объекты, очертания которых известны нам с детства по картам и глобусу, соответствуют реальным и потому узнаются сразу. Оказавшись на орбите с учебным «зрительным образом» Земли, в первые минуты я не смог узнать, например, даже знакомые контуры острова Кипр. Подумалось, что карты для космонавтов и для земных путешественников или мореплавателей и должны отличаться друг от друга – первым нужно что-то более отвечающее восприятию Земли «космическим взглядом». Наверное, и в обычной земной жизни нам не в меньшей степени необходим пересмотр привычных представлений о картах.

R&D.CNews. В чём суть проблемы?

Юрий Батурин. Современные карты, особенно карты крупномасштабные, предлагают нехарактерные для человека точки зрения, ракурсы, на привычную среду обитания. В обычной жизни мы не видим мир сверху, ортогонально – так, как он представляется на картах и планах. Проблемы, возникающие при синтезе воедино мозгом человека абстрактного картографического и конкретного визуального образов окружающей действительности, ещё предстоит разрешить.

Однако возникающие при этом парадоксы существенно осложняют даже тривиальные операции посредством привычных карт. Например, известный факт – по картам практически невозможно сколь-нибудь удобно и вразумительно спроектировать пешеходные дорожки в строящемся микрорайоне, хотя с этой задачей легко справляется каждый, кто видит местность в более привычном ракурсе.

Проблема обеспечения максимально естественного, полного и достоверного восприятия реального мира – так называемого принципа комплексности отображения, или принципа Situational Awareness – становится ключом не только к решению узко специфических задач пилотируемой космонавтики. XXI век требует, в первую очередь, нового качества управления – глобальными, региональными, локальными, инфраструктурными объектами. Важнейшими аспектами управления являются аспекты географический и динамический, пространственный и временной. Собственно, проблема связана с необходимостью отказа от специфического, исторически обусловленного инструментария – картографических проекций.

Для создания карты (не забывайте, что термин «карта» изначально отнюдь не «географический»; словом «карта» в русском языке обозначалось всё плоское) – необходимо отобразить на плоскость поверхность Земли. А сама Земля – не плоская. (Кстати, карта плоская, чтобы можно было расстелить ее на столе. А в космических аппаратах свободных плоских поверхностей не так много, зато ничто не мешает развернуть и «повесить» в невесомости карту на любой сложной гиперплоскости).